ACUERDO de PROVEEDORES – FITVERZ LLC

Última modificación: 1 de Noviembre de 2021.

Fitverz LLC (en adelante, “Fitverz”, la “Compañía” o “nosotros”) se complace en incluirlo en nuestra lista de Proveedores en la plataforma web de Fitverz™ en www.fitverz.com (junto con cualquier aplicación para iPhone®, Android® y/u otra aplicación móvil de dicho sitio web, nuestro “Sitio Web” o “Plataforma”).

Estos Términos y Condiciones (los “Términos” o el “Acuerdo”) constituyen un acuerdo legalmente vinculante (colectivamente, este “Acuerdo”) entre usted (el “Proveedor”, “Suplidor” o “usted”) y Fitverz, LLC., una compañía de responsabilidad limitada, con dirección registrada en 1510 Ave Ponce de León St 3C, San Juan, Puerto Rico 00909 (“Fitverz”, “Compañía”, “Nosotros” y “nos”) que rige su uso de los sitios web de Fitverz, la aplicación Fitverz (para iPhone® o Android®) o el contenido (el “Sitio Web” o la “Plataforma”), los servicios intermediarios de negocios de fitness proporcionados por Fitverz o cualquier actividad física, recreativa, o de bienestar u otras sesiones, experiencias, actividades, eventos, clases, clases en línea, sesiones digitales, grabaciones y/o productos disponibles a través de Fitverz (colectivamente, los “Servicios”).

Fitverz se está en el negocio de proveer una plataforma de servicios en la red (en adelante, online) la cual permite conectar usuarios registrados en la Plataforma (“Miembros”), o miembros de organizaciones registradas en la Plataforma (“Usuarios Corporativos”), con Proveedores de Servicios de fitness y servicios relacionados a través de la Plataforma.

El Proveedor es un comerciante de fitness y bienestar que se dedica a ofrecer entrenamientos, asesorías, actividades recreativas o de bienestar u otras sesiones, experiencias, actividades, eventos, clases, sesiones digitales, clases online, grabaciones, videos y/o productos (“Productos y Servicios del Proveedor”). El Proveedor establece y declara que está debidamente autorizado por las agencias de gobierno correspondientes para ofrecer y llevar a cabo dichos Productos y Servicios del Proveedor y desea que la Compañía provea los Servicios según se describen en estos Términos.

Al firmar este Acuerdo del Proveedor o al aceptar estos Términos, usted acepta estar sujeto a estos Términos, que se aplican a todas las ubicaciones, sesiones y/o servicios que usted o Fitverz ponen a disposición a través de la plataforma Fitverz, a menos que Fitverz comunique y acuerde lo contrario.

Definiciones. Con su firma o facsímile en este Acuerdo usted acepta que, dependiendo del Servicio del Proveedor que usted brinde para Fitverz, está sujeto al alcance, términos y condiciones de cada uno; a saber:

• Membresía presencial de Fitverz: Subscripción de pago recurrente, ofrecida por la Compañía, que brinda a los Miembros diferentes planes de acceso a determinados servicios presenciales, brindados por múltiples Proveedores (en adelante, “Membresía presencial Fitverz”).
• Membresía virtual de Fitverz: Subscripción de pago recurrente, ofrecida por la Compañía, que brinda a los Miembros diferentes planes de acceso a determinados servicios digitales (en adelante, “Contenidos Digitales de Fitverz”), brindados, producidos o recopilados por la Compañía, en colaboración con múltiples Proveedores (en adelante, “Membresía digital Fitverz”).
• Productos y Servicios de Fitverz: Productos y Servicios de la Compañía, físicos, presenciales y/o digitales, ofrecidos a través de la Plataforma, de forma individual o agrupada, a través de un pago único (en adelante, “Productos y Servicios Fitverz”).
• Membresía propia del Proveedor: Subscripción de pago recurrente, ofrecida por el Proveedor a través de la Plataforma, brindando a los Miembros diferentes planes de acceso a determinados servicios presenciales y/o digitales, brindados por el Proveedor (en adelante, “Membresía del Proveedor”).
• Productos y Servicios propios del Proveedor: Productos y Servicios del Proveedor, físicos, presenciales y/o digitales, ofrecidos a través de la Plataforma, de forma individual o agrupada, a través de un pago único (en adelante, “Productos y/o Servicios On-demand”).

Lea estos Términos detenidamente antes de acceder y/o utilizar el Sitio Web y/o los Servicios: Como se proporciona con mayor detalle en estos Términos (y sin limitar el lenguaje expreso de estos Términos), usted reconoce lo siguiente:

Estos Términos incorporan nuestra Política de Privacidad y los Términos de Servicio de Fitverz, según se hacen disponibles en https://fitverz.com/terminos-politicas-proveedores/ y usted acepta expresamente sus términos.

TENGA EN CUENTA QUE AL USAR LA PLATAFORMA O ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, ACEPTA QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTADO ESTAR SUJETO Y REGULADO POR ESTOS TÉRMINOS, COMO SI HUBIERA ACEPTADO ESTOS TÉRMINOS POR ESCRITO. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, NO CONTINÚE CON SU REGISTRO NI USE EL SITIO NI CUALQUIER SERVICIO.

ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN UN ACUERDO DE ARBITRAJE VINCULANTE Y UNA RENUNCIA DE CLASE QUE REQUIERE QUE ARBITRE TODAS LAS DISPUTAS QUE TIENE CON FITVERZ EN UNA BASE INDIVIDUAL. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y FITVERZ SERÁN RESUELTAS POR ARBITRAJE VINCULANTE E INDIVIDUAL, COMO SE ESTABLECE MÁS ESPECÍFICAMENTE EN EL ACUERDO DE ARBITRAJE INCLUIDO A CONTINUACIÓN, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY. POR LA PRESENTE, RENUNCIA A SU DERECHO A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA O ARBITRAJE COLECTIVO.

POR TANTO, la Compañía y el Proveedor convienen en perfeccionar este acuerdo sujeto a los siguientes términos y condiciones:

Acepta las condiciones de provisión de servicios (definidas a continuación) y sus respectivos pagos, establecidos en su registro.

 

1. Configuración de la cuenta y documentación.

Información de cuenta bancaria. Como parte del proceso de incorporación/configuración, se le solicitará que proporcione la información de su cuenta bancaria (“Cuenta Bancaria”) y la dirección donde prefiere recibir los pagos. Una vez que su Cuenta Bancaria haya sido proporcionada y/o verificada, Fitverz remitirá los pagos mediante transferencia electrónica. Hasta tanto su Cuenta Bancaria no haya sido verificada, los pagos serán retenidos por Fitverz. Usted es responsable de actualizar cualquier cambio en la información relacionada a su Cuenta Bancaria.

Cumplimiento de las leyes federales y/o locales del Departamento de Hacienda. Dentro de los catorce (14) días posteriores a la fecha en que firma el Acuerdo del Proveedor, proporcionará a Fitverz el Registro de Comerciante de su entidad, Seguro Social Patronal, Corporación y/o DBA («Doing Business As»). Retendremos los montos aplicables de los pagos que se le adeuden como lo indica la ley, a menos que nos proporcione la certificación de relevo a una parte o la totalidad de la retención correspondiente. Si no se proporciona el Certificado de Registro de Comerciante, este acuerdo no se considerará inválido, pero quedará a discreción exclusiva de Fitverz rescindir o incluir términos adicionales según se apliquen y/o prefieran después de cumplir con las leyes federales y/o locales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y de los Estados Unidos de América. Por último, proporcionará a Fitverz cualquier documentación adicional necesaria cuando lo soliciten las Leyes Federales y/o locales del Departamento de Hacienda.

Disponibilidad. Sus sesiones u otros Productos y Servicios del Proveedor estarán disponibles para uso de los Miembros y/o Usuarios Corporativos de Fitverz luego de que se inicien/registren en nuestro Sitio. Nos reservamos el derecho de limitar el inventario de Productos y Servicios o la cantidad de inventario o espacios disponibles. El Proveedor otorgará las mismas preferencias y/o prioridades a las reservas y compras realizadas a través de la Plataforma que las reservas realizadas por los clientes/miembros del Proveedor. Además, el Proveedor no cancelará una reserva o compra a través de la Plataforma, excepto que la sesión, el Producto o el Servicio en sí hayan sido cancelados.

Página de Fitverz del Proveedor. Podrá crear, revisar y editar su página de perfil en nuestra Plataforma, pasando por la aprobación de la Compañía antes de ser publicada. El equipo de de Fitverz confirmará que el perfil, los contenidos y todas las fotos y/o diseños cumplen con los requisitos de la Plataforma. También actualizamos y/o probamos continuamente varios aspectos de la Plataforma y podemos incluirlo o excluirlo como parte de estas pruebas.

 

2. Alcance del Servicio.

Durante el término de este Acuerdo, la Compañía proveerá al Proveedor:

• Una plataforma de servicios online que permitirá conectar Miembros de Fitverz o Usuarios Corporativos con una selección de los Membresías y/o Productos y Servicios del Proveedor.
• Procesamiento de la transacción de los Miembros o Usuarios Corporativos, por las Membresías y/o Productos y Servicios del Proveedor a través de la Plataforma.
• Servicios de promoción y mercadeo, incluyendo el diseño e implementación de campañas promocionales.

 

3. Obligaciones de Suplidor.

De forma particular, el Proveedor tendrá que cumplir con las siguientes obligaciones:

• Designar a una persona, empleado, contratista o agente autorizado para que sirva como la persona contacto en el manejo y administración de este Acuerdo y para que tenga poder vinculante para tomar decisiones sobre este Acuerdo (en adelante, “Persona Contacto”). Suplidor deberá remitir y actualizar la información de contacto de la Persona Contacto a la Compañía. La Persona Contacto fungirá hasta que se nombre, y se notifique por escrito a la Compañía de un sustituto quien será la nueva Persona Contacto.
• Proveer el Servicio en la condición y forma que se estipulan entre Fitverz y Usted.
• Cumplir con las obligaciones contributivas ante el Departamento de Hacienda para remitir el pago del Impuesto de Ventas y Uso (“IVU”) y/o cualquier otro impuesto aplicable sobre los Productos y Servicios del Proveedor vendidos mediante la Plataforma.
• Tomar cualquier medida razonable y necesaria para cumplir a cabalidad con estos Términos de manera que se evite cualquier atraso o perjuicio al Miembro y/o Usuario Corporativo y a Fitverz.

 

Además, en Fitverz nos comprometemos a hacer que el contenido de nuestro Sitio Web sea accesible y fácil de usar para todos. Si tiene dificultades para ver o navegar por el contenido de este Sitio Web, o nota que cualquier contenido, característica o funcionalidad que cree que no es totalmente accesible para personas con discapacidades, comuníquese con nuestro equipo de Servicio al Cliente. Tomamos en serio sus comentarios y los consideraremos a medida que evaluamos formas de acomodar a todos nuestros clientes y nuestras políticas generales de accesibilidad. Además, si bien no controlamos a los Proveedores, les recomendamos que proporcionen contenido que sea accesible y fácil de usar.

 

4. Servicio antes de la aceptación de estos Términos.

El Proveedor entiende y está de acuerdo con el hecho de que es posible que la Compañía haya prestado, o haya comenzado a prestar, los Servicios antes de la aceptación de estos Términos por el Proveedor y que, no obstante, estos Términos se retrotraen y aplican a dichos Servicios.

 

5. Pagos, exclusividad e informes de Membresías de Fitverz.

Pagos por Membresía presencial Fitverz. Como pago total y completo por concepto de todos los Productos y/o Servicios del Proveedor autorizados a ser ofrecidos en los planes de Membresía presencial Fitverz, la Compañía le pagará la(s) tarifa(s) correspondiente(s) y registrada(s), por cada sesión cualificada, según la tarifa establecida en el perfil del Proveedor y aprobada por Fitverz (el “Pago”). Fitverz acuerda hacer los Pagos en dólares estadounidenses ($USD) al Proveedor. Todo pago por Membresías del Proveedor, por Productos y/o Servicios On-demand y todo Contenidos Digital de Fitverz cedido a Fitverz por el Proveedor queda sujeto a los términos y condiciones de la Sección 12 de este Acuerdo. Una “Sesión cualificada” significa una reserva para una sesión o Servicio del Proveedor, reservada a través de nuestro Sitio Web o app, o por el equipo de Fitverz, a menos que dicha reserva (1) haya sido cancelada por Fitverz o el Miembro de Fitverz de acuerdo con su política de cancelación, hasta 12 horas de anticipación, (si una reserva se cancela tarde, pero posteriormente se vuelve a reservar a través de Fitverz, dicha cancelación tardía no contará como una Sesión cualificada); (2) fue cancelada por usted; o (3) de lo contrario, no fue honrada por usted. Para evitar dudas, las visitas no reservadas por nosotros o vía nuestra Plataforma, como visitas sin cita previa, no cuentan como Sesiones cualificadas. Fitverz puede revisar la tarifa del Proveedor periódicamente para verificar los precios del Proveedor y asegurarse de que la tarifa del Proveedor no sea exagerada y se mantenga en línea con otros paquetes y precios del Proveedor. Fitverz comunicará cualquier costo que pueda aplicarse a su uso de cualquier actualización, producto, servicio o función que podamos lanzar ocasionalmente.

Tope. En el caso de la Membresía presencial Fitverz, se establecerá un tope máximo de Pagos por Sesiones Cualificadas, equivalente al valor de la membresía ilimitada establecida en su perfil. La Membresía digital Fitverz, los Productos y/o Servicios On-demand y las Membresías del Proveedor, no tendrán tope y se regirán por los términos y condiciones establecidos en la Sección 12 de este Acuerdo, salvo otra cosa se disponga por escrito entre Proveedor y Fitverz. Los Usuarios pertenecientes a la Membresía presencial Fitverz tendrán acceso ilimitado a los Productos y/o Servicios del Proveedor autorizados, pagándose la(s) tarifa(s) correspondiente(s) y registrada(s), por cada Sesión cualificada, según establecidas en el punto anterior. Sin embargo, en caso de que un mismo Miembro y/o Usuario Corporativo acumule una cantidad de Sesiones cualificadas cuyo valor supere el tope establecido, este podrá seguir consumiendo los servicios sin costos ni pagos adicionales. Para el Pago al Proveedor, se tomará el valor más bajo entre el tope establecido y la suma de las tarifas por Sesión cualificada de cada Miembro y/o Usuario Corporativo.

Exclusividad. Durante la vigencia de estos Términos, usted acepta no participar ni lanzar ningún otro servicio o perfeccionar cualquier otro arreglo que sea similar en forma y/o sustancia a los que está acordando con nosotros, de conformidad con estos Términos, en una plataforma que compita directamente con Fitverz, o tenga como objetivo ofrecer los mismos servicios de agregación o intermediación. Sin embargo, nada en la oración anterior se interpretará como una restricción de su capacidad para realizar promociones en un “sitio de ofertas” donde sus sesiones se vendan directamente al consumidor con un descuento, o mantener colaboraciones con otras plataformas que lo ayuden a promover su negocio. Se pueden hacer ciertas excepciones, pero se requiere una comunicación previa con Fitverz para llegar a un acuerdo y aprobación. La Compañía se reserva el derecho de ejecutar el mismo servicio o uno similar con terceros durante la vigencia de este Acuerdo.

Informes y fecha de Pago. Los Pagos de las Sesiones cualificadas dentro de la Membresía presencial Fitverz se le pagarán al Proveedor mensualmente (pero en ningún caso después de quince (15) días hábiles después del último día del mes). Los pagos se calculan según los datos contenidos en el Historial de reservaciones/visitas y, como tales, serán el determinante final del pago. Puede conciliar los datos en el Historial de visitas con nuestro pago y debe informarnos sobre cualquier discrepancia dentro de los 30 días posteriores al último día del mes en el que existe una discrepancia.

Reconciliación. Tenemos 30 días después de cada pago para realizar ajustes de conciliación, como en el caso de las sesiones que se cancelaron, pero respecto de las cuales hemos remitido el pago. Podemos acreditar pagos en exceso contra cualquier otro pago que se le deba a continuación. Además, acepta proporcionarnos un acceso razonable durante horas regulares de operación a sus registros para confirmar y validar que nuestros Pagos a usted son correctos.

Autorización bancaria. Por la presente, reconoce que nuestro origen de todas las transacciones a su cuenta bancaria debe cumplir con las disposiciones de la ley federal de los Estados Unidos de América. Tenga en cuenta que los pagos pueden tardar hasta cinco (5) días hábiles en estar disponibles en su cuenta bancaria después del procesamiento.

 

6. Visitas de Miembros y/o Usuarios Corporativos; tarifas a pagar por los mismos.

Salvo lo dispuesto en la siguiente oración, usted acepta no cobrar a los miembros de Fitverz las tarifas asociadas con la asistencia a las Sesiones y/o servicios reservados a través de Fitverz. Los únicos cargos que puede evaluar a nuestros miembros en relación con las Sesiones y/o servicios reservados a través de nuestro Sitio Web o por Fitverz son el uso del equipo o las tarifas de alquiler, y solo si dichas tarifas se han revelado expresamente a Fitverz por adelantado por escrito no menos de siete (7) días antes de la reservación del miembro. Si se requieren tarifas adicionales, deberán ser notificadas en la descripción de cada Servicio. El Proveedor no puede cobrar a los miembros de Fitverz ninguna tarifa que no se cobre a los clientes actuales y/o regulares del Proveedor. El Miembro de Fitverz podrá contratar o comprar libremente cualquier otro producto o servicio del Proveedor, si así lo desea. Nos reservamos el derecho de acreditar a nuestros miembros por cualquier tarifa que se haya evaluado indebidamente contra ellos y luego aplicar dichos créditos a los pagos que de otro modo se le adeuden a continuación. Fitverz no se hace responsable de los pagos que nuestros Miembros puedan adeudarle.

 

7. Visitas de Miembros del Equipo de Fitverz.

Como Proveedor de Fitverz, usted acepta brindar acceso sin costo a sus Servicios o sesiones grupales, ya sean presenciales o Sesiones Digitales, para miembros, empleados, agentes o contratistas de Fitverz (“Miembro del Equipo Fitverz”). Este acceso se utilizará con fines de promoción, mercadeo y generación de contenido, así como una visita de auditoría para garantizar que la experiencia, sesión, o Sesión Digital esté a la altura de los estándares de la Plataforma, y podrá, o no, ser anunciado con previo aviso a nuestra entera discreción, sin ser considerado una Sesión Cualificada.

 

El Proveedor es el único responsable de cobrar y pagar cualquier impuesto sobre ventas, uso, impuestos especiales, valor agregado, municipales y otros impuestos y aranceles, independientemente de su designación, que sean recaudados por cualquier autoridad fiscal relacionada con las transacciones que surjan de estos Términos, incluido el impuesto sobre ventas y uso correspondiente. («IVU«). No obstante, el Proveedor autoriza expresamente a Fitverz a retener y pagar cualquiera de los impuestos antes mencionados cuando Fitverz esté obligado a hacerlo por una autoridad gubernamental adecuada y, en tales casos, el Proveedor debe demostrar por qué Fitverz no debería retener ni pagar dichos impuestos. En ningún caso el Proveedor será responsable de los impuestos basados en los ingresos de Fitverz.

 

9. Datos de los Miembros y/o Usuarios Corporativos.

Excepto lo siguiente, usted acepta no usar ni revelar a un tercero los Datos de los Miembros (definidos a continuación).

Uso autorizado de correos electrónicos para fines logísticos. Durante la vigencia de estos Términos, usted está autorizado a utilizar las direcciones de correo electrónico de los Miembros y/o Usuarios Corporativos de Fitverz únicamente para proporcionar información logística a dichos miembros con respecto a las próximas reservas que hagan a través de la Plataforma, salvo se disponga lo contrario en estos Términos o mediante acuerdo escrito entre el Proveedor o Fitverz.

Uso autorizado de correos electrónicos con fines de marketing. Durante la vigencia de este Acuerdo, a menos que Fitverz indique lo contrario, el Proveedor no está autorizado a utilizar las direcciones de correo electrónico de los Miembros y/o Usuarios Corporativos de Fitverz para enviar información sobre sus productos y/o servicios relacionados con fitness (como las membresías de fitness), a menos que sea previamente notificado y aprobado expresamente por Fitverz (siempre que cumpla con todas las leyes aplicables al envío de correo electrónico comercial). Incluirá en cada comunicación una opción de “exclusión voluntaria” (en inglés, “unsubscribe”) para permitir que el miembro de Fitverz elija no recibir más comunicaciones relacionadas con el marketing de su parte y eliminará de inmediato las direcciones de correo electrónico y cesará las comunicaciones relacionadas con el marketing a aquellos miembros que opten por salir de la base de datos.

Uso autorizado de números de teléfono. Durante la vigencia de este Acuerdo, usted está autorizado a utilizar los números de teléfono de los Miembros y/o Usuarios Corporativos de Fitverz para (1) proporcionar detalles logísticos a dichos miembros con respecto a las próximas reservas hechas por ellos a través de Fitverz o (2) según sea necesario para emergencias médicas u otros requisitos circunstancias.

Fuga de datos. Nos notificará de inmediato sobre cualquier acceso real o presunto no autorizado o uso de los Datos del Miembro y/o Usuarios Corporativo (o información confidencial de Fitverz) y/o aceptará cooperar con nosotros en la investigación de dicha violación / mal uso y/o la mitigación de cualquier daño. Usted asumirá todos los gastos asociados en los que incurramos para cumplir con las leyes aplicables (incluidas, entre otras, las leyes de violación de datos) o que surjan de cualquier acceso no autorizado o adquisición de Datos del Miembro por usted o cualquiera de sus empleados o agentes. Como se usa en este documento, “Datos del Miembro” se refiere a toda la información identificable sobre los Miembros y/o Usuarios Corporativos de Fitverz generada o recopilada por Fitverz o usted en relación con este Acuerdo, incluidos, entre otros, el nombre de un miembro, domicilio, empresa u otras direcciones físicas, direcciones de correo electrónico, números de teléfono, fecha de nacimiento, preferencias de participación en la sesión, tendencias y datos de transacciones financieras.

 

10. Plazo y/o terminación.

Este Acuerdo tendrá una vigencia inicial de un año y se renovará automáticamente por un período adicional de un año hasta que finalice. El Proveedor puede rescindir este Acuerdo en caso de un incumplimiento material por parte de Fitverz no subsanado dentro de los 60 días siguientes a la notificación por escrito a Fitverz indicando, con particularidad y con detalles razonables, la naturaleza del incumplimiento reclamado. El Proveedor puede rescindir este Acuerdo por conveniencia mediante notificación por escrito con 90 días de anticipación con una copia a hola@fitverz.com. Fitverz puede rescindir este Acuerdo por cualquier motivo con 30 días de anticipación. Durante el período entre el aviso de terminación y/o la fecha de vigencia de la terminación, el Proveedor (1) mantendrá, y no restringirá, el acceso de Fitverz al software de reserva del Proveedor y (2) no reducirá el porcentaje de su inventario disponible para Fitverz en más del 50%. Además, Fitverz puede rescindir este Acuerdo o suspender su participación en la red de Fitverz si incumple este Acuerdo o debido a problemas de calidad. Las Secciones 5(d), 5(e), 6, 8, 9, 11, 14, 15, 16, 17 y esta Sección 10 continuarán en pleno vigor y efecto después de la terminación de este Acuerdo.

 

11. Derechos de propiedad intelectual.

Propiedad Intelectual del Proveedor. Durante la vigencia de este Acuerdo, y únicamente en relación con nuestra promoción de sus bienes y servicios y Fitverz, usted le otorga a Fitverz un derecho no exclusivo, mundial, libre de regalías, pagado, además del derecho a usar, modificar, reproducir, exhibir públicamente, distribuir, transmitir, publicar y/o ejecutar públicamente la Propiedad Intelectual del Proveedor, en cada caso en todos los medios o formatos ahora conocidos o desarrollados en lo sucesivo (la “Licencia”), incluidas, entre otras, su página de Proveedor, publicaciones de blog, correos electrónicos, anuncios publicitarios, marketing en buscadores. Si bien el uso de Fitverz de la Propiedad Intelectual del Proveedor según lo contemplado en esta Licencia quedará a nuestra discreción, usted se reserva expresamente el derecho de solicitar que usemos Propiedad Intelectual del Proveedor de conformidad con las pautas escritas que usted nos proporcione. Después de la terminación de este Acuerdo, haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para eliminar la Propiedad Intelectual del Proveedor de nuestro Sitio Web y/u otros materiales de marketing; sin embargo, estaremos autorizados a mantener la Propiedad Intelectual del Proveedor en la medida que se refleje en entradas de blog, páginas almacenadas en caché o en materiales de marketing donde se haga referencia a más de un Proveedor o que de otra manera no sería comercialmente factible que Fitverz elimine y/o modifique. Fitverz no utilizará ninguna foto o promoción que pueda inducir a error a los Miembros o proporcionar publicidad falsa. No se utilizará ninguna foto, promoción o mención del Proveedor sin el consentimiento previo de dicho Proveedor.

Propiedad Intelectual de Fitverz. Fitverz es y será la dueña de todo derecho de propiedad intelectual, patrimonial o moral, incluyendo secretos de negocios (trade secret), información propietaria (know-how), información confidencial, patentes, inventos, marcas (trademark), marcas de servicios (service mark), trade dress, trade names, logos, nombres corporativos, domain names, creaciones, escritos, documentos, videos, audio, imagen propia (right of publicity), todos con la plusvalía (goodwill) asociados con ello, trabajos derivados y cualquier otro derecho que surjan con relación a la Plataforma –salvo aquella Propiedad Intelectual que previo a entrar en este Acuerdo pertenezca al Proveedor. La Propiedad Intelectual de Fitverz catalogada como Contenidos Digital de Fitverz no estará sujeta a los términos y condiciones de Pago según establecidos en la Sección 5 de este Acuerdo. El Proveedor acepta y acuerda que no tendrá derecho a reclamar ningún tipo de compensación, pago, beneficio, comisión o incentivo por Contenidos Digital de Fitverz cedido a Fitverz o producido en conjunto con la Compañía. Durante la vigencia de este Acuerdo, puede usar el nombre, logotipo y/u otra Propiedad Intelectual de Fitverz especificada por nosotros por escrito en ubicaciones seleccionadas (por ejemplo, en el Sitio Web del Proveedor, al momento del registro) únicamente de acuerdo con las pautas de marketing que proporcionamos a usted y/o sujeto a nuestro derecho a retirar o limitar dicho permiso en cualquier momento. Sin nuestra autorización expresa por escrito (de un funcionario ejecutivo), no podrá utilizar Propiedad Intelectual de Fitverz para ningún otro propósito. Usted acepta no menospreciar ni denigrar a Fitverz y/o no promover una oferta competitiva durante la vigencia de este contrato. Usted reserva todos los derechos de Propiedad Intelectual del Proveedor que no se le otorgan expresamente en estos Términos, y/o nosotros reservamos todos los derechos de Propiedad Intelectual de Fitverz que no se le otorgan expresamente en estos Términos. No debe preparar ningún trabajo derivado basado en la Propiedad Intelectual de Fitverz ni traducir, realizar ingeniería inversa, decompilar o desmontar la Propiedad Intelectual de Fitverz. Usted reconoce y acepta que, entre las partes, Fitverz posee todos los intereses de su Propiedad Intelectual. Además, acepta no tomar ninguna medida para impugnar u objetar la validez de los derechos de Fitverz sobre la propiedad intelectual de Fitverz o la propiedad o el registro de Fitverz. Si nos proporciona Comentarios, usted asigna y acepta asignar a Fitverz y/o sus afiliados todos los derechos, títulos e intereses sobre y a cualquier derecho de propiedad intelectual asociado con dichos Comentarios. Usted acepta brindarle a Fitverz la asistencia que Fitverz pueda razonablemente requerir para documentar, perfeccionar o mantener los derechos de Fitverz sobre los Comentarios. Fitverz no será responsable ante usted, sus empleados, contratistas, agentes y sus afiliados con respecto a las revisiones o comentarios publicados por nuestros miembros en nuestro Sitio Web o de otro modo.

Definiciones. Tal como se utiliza en este Acuerdo, “Propiedad Intelectual de Fitverz” significa cualquier propiedad intelectual asociada con nuestro Sitio Web, datos de clientes, nombres comerciales de Fitverz, logotipos, marcas comerciales, nombres de dominio, identificadores de redes sociales, todos los datos recopilados a través de nuestro Sitio Web, todo el contenido audiovisual, grabaciones de video o audio, fotografías, gráficos, obras de arte, texto o cualquier otro contenido creado por Fitverz o bajo la dirección de Fitverz, o asignado y/o cedido a Fitverz con el propósito de ser utilizado, con fines publicitarios o de lucro, en los canales y/o redes manejadas por la Compañía, y/o cualquier material, software, tecnología o herramientas utilizados o proporcionados por Fitverz para promocionar los productos y/o servicios y llevar a cabo sus negocios en relación con los mismos; “Comentarios” significa comentarios, sugerencias, revisiones, modificaciones, datos, imágenes, texto u otra información o contenido sobre nuestros productos o servicios o de otro modo en relación con este Acuerdo, cualquier Propiedad Intelectual de Fitverz o su participación en este Acuerdo; “Propiedad Intelectual del Proveedor” se refiere al nombre del Proveedor, logotipos, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres de dominio y/o cualquier contenido audiovisual, video o grabaciones, fotografías, gráficos, ilustraciones, texto y/o cualquier otro contenido proporcionado, especificado, recomendado, dirigido, autorizado o aprobado para su uso por el Proveedor.

 

12. Contenidos Digital de Fitverz, Membresía del Proveedor y Productos y/o Servicios On-demand.

Contenidos Digital de Fitverz. Fitverz puede permitir al Proveedor hacer transmisiones en vivo y/o pregrabadas de audio, video y/u otro contenido digital disponible bajo la Membresía Virtual de Fitverz (colectivamente, “Contenidos Digital de Fitverz”) a través de la Plataforma, otros sitios web y/o las plataformas sociales de Fitverz y/o afiliadas de Fitverz (e.g. Youtube, Facebook). El Proveedor otorga a Fitverz y sus afiliados todos los derechos necesarios para usar el Contenidos Digital de Fitverz y la propiedad intelectual asociada (incluso para monetizar, modificar, adaptar, reproducir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, distribuir, transmitir, stream, publicar, grabar, transferir y sublicenciar) en todo el mundo en todos los formatos aplicables actualmente, existentes o desarrollados en lo sucesivo (incluida en la plataforma Fitverz, la Membresía virtual de Fitverz y los servicios de transmisión, conferencia y alojamiento de terceros). Dicho Contenidos Digital de Fitverz realizado por el Proveedor no podrá ser modificado, reproducido, mostrado ni ejecutado públicamente, transferido o transmitido sin el consentimiento, aprobación y autorización expresa y por escrito por un representante ejecutivo de Fitverz.

Representaciones. Usted declara, garantiza y acuerda que (1) tiene y mantendrá todos los derechos necesarios de cualquier tercero que aplique, incluidos los servicios de transmisión, videoconferencias, los titulares y contribuyentes de los derechos de contenido digital, tales como fotógrafos, camarógrafos, instructores, modelos, talentos y actores, y los propietarios de las composiciones musicales y grabaciones de sonido, para usted como Proveedor, Fitverz y los terceros aplicables para usar legalmente cualquier porción del Contenidos Digital de Fitverz; (2) ninguna acción o pago por parte de Fitverz es o será necesario para usar legalmente el Contenidos Digital de Fitverz; (3) su Contenidos Digital de Fitverz no contiene y no contendrá ningún material ilegal, obsceno, discriminatorio, inseguro, dañino, inapropiado o que incite al odio o la violencia; y (4) que usted tomará las medidas necesarias para respetar la privacidad de los Miembros y/o Usuarios Corporativos en acuerdo con nuestra Política de Privacidad y las políticas de privacidad de dichas plataformas de videoconferencia y/o streaming. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Fitverz y sus funcionarios, directores, empleados y afiliados por y en contra de las pérdidas que surjan o estén relacionadas con el Contenidos Digital de Fitverz producido por usted (y el uso o no uso del mismo por parte de Fitverz) o el incumplimiento de esta Sección del Acuerdo por parte del Proveedor.

Pagos por Membresías del Proveedor y Productos y/o Servicios On-demand. El Proveedor podrá crear y vender sus propios planes de Membresía, Productos y/o Servicios On-demand, digitales y/o presenciales que sean legítimos y bona fide, estableciendo sus precios a su sola discreción. Cada vez que un Miembro y/o Usuario Corporativo de Fitverz pague a través de la Plataforma, el Proveedor recibirá la tarifa aplicable al precio establecido de dicha Membresía del Proveedor o Producto y/o Servicio On-demand, menos un cargo por servicio establecido en el perfil del Proveedor, salvo otra cosa se haya pactado con nosotros y reflejado en dicho perfil.

• Para pagos recibidos por parte de Miembros regulares de Fitverz, el cargo por servicio será de un 7% del total de la transacción. En este caso, los cargos por servicio tendrán un tope máximo de $150.00 por mes calendario. Los Miembros regulares de Fitverz tendrán acceso ilimitado a reservar y pagar por Membresías del Proveedor o Productos y/o Servicios On-demand. Sin embargo, en caso de que un mismo Proveedor acumule una cantidad de ventas a través de la Plataforma cuyo valor supere el tope establecido, este podrá seguir realizando ventas sin costos ni cargos por servicio adicionales durante ese mes calendario.
• Para pagos recibidos por parte de Usuarios Corporativos de Fitverz, el cargo por servicio será de un 10% del total de la transacción. En este caso, el cargo por servicio no tendrá un tope máximo, salvo otra cosa se haya pactado con nosotros. Los Usuarios Corporativos de Fitverz tendrán acceso ilimitado a reservar y pagar por Membresías del Proveedor o Productos y/o Servicios On-demand.

Los Pagos por la venta de Membresías del Proveedor o Productos y/o Servicios On-demand se le pagarán al Proveedor dentro de los tres (3) días hábiles después de (1) el comienzo del ciclo de la Membresía del Proveedor; (2) la entrega del Producto On-Demand; (3) la ejecución del Servicio On-Demand. A pesar de cualquier lenguaje que indique lo contrario en este documento, salvo pacto en contrario por escrito: usted no obtendrá ningún Pago por un Producto y/o Servicio On-demand que, a determinación de Fitverz, (1) se haya cedido a la Compañía como Contenidos Digital de Fitverz para la Membresía digital Fitverz; (2) haya sido pagado ilegítimamente; (3) el Miembro haya cancelado y solicitado reembolso según nuestra política de reembolso establecida en los Términos de Servicio de Fitverz, (4) el Proveedor no cumplió con la Membresía o la entrega y ejecución de los Productos y/o Servicios On-demand. Los pagos se calculan según los datos de las transacciones contenidas en la Plataforma, y como tales, serán el determinante final del pago. Los pagos de Sesiones cualificadas dentro del Servicio “On-demand” no están sujetos a reconciliación, salvo dificultades técnicas fortuitas, según sea reconocido de buena fe por la Compañía.

No Pagos por la Membresía digital Fitverz. La definición de Sesión cualificada no aplica a la Membresía digital Fitverz. Cualquier tarifa y/o Pago aplicable a cualquier Contenidos Digital de Fitverz no aplica a la Membresía digital Fitverz. En específico, usted acepta que no recibirá Pago alguno por cualquier Contenidos Digital de Fitverz, ya sea pregrabado, en vivo o livestreamed cuyos derechos sean cedidos a la Compañía para ser ofrecidos dentro del Perfil de Fitverz y la Membresía digital Fitverz. Fitverz podrá monetizar, a entera discreción de Fitverz, dicho Contenidos Digital de Fitverz y usted acepta que cede todos los derechos a regalías, compensación, pagos o remuneración de cualquier índole, ya sea en efectivo o de otro modo, de todo lo que Fitverz ingrese por concepto de dicho Contenidos Digital de Fitverz.

Cancelaciones y reembolsos de Membresías del Proveedor o Productos y/o Servicios On-demand. Las cancelaciones de Membresías del Proveedor o Productos y/o Servicios On-demand por parte de los Miembros o Usuarios Corporativos se rigen por la Sección 12.3 de los Términos de Servicio de Fitverz. La política de reembolsos que rige las Membresías del Proveedor o Productos y/o Servicios On-demand se rige por la Sección 8.11 de los Términos de Servicio de Fitverz. Para que usted pueda cancelar una Membresía o un Producto y/o Servicio On-demand con reservas o clientes matriculados deberá comunicarse con el equipo de Fitverz escribiendo a hola@fitverz.com. Los Miembros o Usuarios Corporativos que hayan pagado dicha con reservas para dicha Membresía o Producto y/o Servicio On-demand recibirán una notificación y un reembolso completo. Las cancelaciones pueden ser perjudiciales para los Miembros. Dado esto, pueden aplicarse sanciones de hasta un veinte por ciento (20%) del reembolso si el Proveedor cancela una Membresía o un Producto y/o Servicio On-demand que ya ha sido pagada por un Miembro o Usuario Corporativo. Cancelaciones frecuentes se considerarán como una violación a este Acuerdo y podrá, a entera discreción de Fitverz, resultar la terminación de este Acuerdo.

Reembolsos que se hayan efectuado por cancelaciones del Proveedor que no cumplan con lo establecido en esta Sección, permanecerán como un crédito en favor de Fitverz.

Las cancelaciones por Proveedor de cualquier Sesión Digital o Servicio “On-demand” no estarán sujetas a penalidad en caso de:

• Muerte de Proveedor, Miembro, familiar inmediato o cuidador;
• Enfermedad o lesión grave e imprevista que afecte a Proveedor. Se le requerirá que provea una declaración de un médico que confirme que Proveedor no puede realizar la Sesión Digital y/o el Servicio “On-demand”debido a una enfermedad o lesión grave e inesperada;
• Por mandato del Estado, incluyendo servicio como jurado, restricciones de viaje, comparecencias ante un tribunal y/o despliegue militar. Se le pedirá que provea una copia del aviso oficial con fecha posterior a la reservación de los Miembros que contenga el nombre de la persona que cumple con dicho mandato;
• Daños imprevistos a la propiedad, mantenimiento o problemas con las facilidades de Proveedor o de Miembro, según sea el caso, que hacen que resulte inseguro albergar la Sesión Digital y/o el Servicio “On-demand” o que impidan al Miembro de acceso a las utilidades básicas, como el servicio de agua potable o electricidad.
• Interrupciones en el transporte que hacen que sea imposible viajar a las facilidades designadas para ofrecer la Sesión Digital y/o Servicio “On-demand”, como el cierre o bloqueo de todas las carreteras o vías hacia dicha facilidad.
• Desastres naturales, actividades terroristas y disturbios sociales/políticos que impidan que el Proveedor viaje hacia o desde la facilidad designada para proveer la Sesión Digital y/o Servicio “On-demand”, o que no sea seguro ofrecer dichos Productos y Servicios del Proveedor.
• Interrupciones de servicios esenciales que afectan las instalaciones del proveedor de acondicionamiento físico.

Si usted ha confirmado que cumple con los requisitos anteriores y cae bajo alguna circunstancia excepcional, contáctenos a hola@firverz.com.

Misceláneos. Fitverz determinará la categoría, clasificación, ubicación, diseño y presentación del Contenidos Digital de Fitverz. El Proveedor del Contenidos Digital de Fitverz acepta cumplir las pautas de Fitverz (por ejemplo, con respecto al formato) para facilitar la presentación del Contenidos Digital de Fitverz. Fitverz no está obligado a usar o almacenar todo el parte del Contenidos Digital de Fitverz. Nada en esta Sección 12 limita los derechos de Fitverz bajo otra sección de los Términos y los Términos de Servicio y/u otras políticas de Fitverz.

Usted declara y garantiza que:

• usted tiene el derecho, el poder y la autoridad para aceptar este Acuerdo;
• está registrado, en la medida requerida por la ley aplicable, para fines de recaudación de impuestos sobre las ventas y el uso en las jurisdicciones donde se proporcionarán los bienes y/o servicios que ponga a disposición de la plataforma Fitverz;
• posee todo el interés en y para la Propiedad Intelectual y los comentarios del Proveedor y tiene derecho a otorgarnos la Licencia;
• la Propiedad Intelectual del Proveedor y sus bienes y servicios (incluidos los bienes / servicios que usted pone a disposición de la plataforma Fitverz) no incluyen ningún material que genere responsabilidad civil o que viole cualquier ley;
• usted y sus empleados, contratistas y agentes han recibido la educación y capacitación adecuadas y poseen todas las autorizaciones, licencias y certificaciones regulatorias requeridas y actualizadas, relacionadas con los bienes o servicios descritos en este Acuerdo;
• cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables a su negocio (incluidas las licencias comerciales, documentos de seguros, etc.); y
• la información de su empresa y la cuenta bancaria según lo dispuesto en este Acuerdo son precisas y usted es la persona autorizada para recibir los fondos enviados por Fitverz.

 

A exclusivo costo y gasto del Proveedor, deberá tener y mantener vigente un seguro o relevo de responsabilidad que cubra cualquier daño, accidente o lesión con los Miembros y/o Usuarios Corporativos que visitarán y asistirán a sus sesiones y/o servicios. Fitverz no es responsable de ninguno de los escenarios mencionados anteriormente y proporcionará relevos de responsabilidad a todos los miembros a través de la plataforma.

 

Usted es el único responsable y, en la medida máxima permitida por la ley aplicable, liberará, defenderá y mantendrá a Fitverz, sus entidades afiliadas y relacionadas, y a cualquiera de sus respectivos funcionarios, directores, agentes y empleados, indemnes de cualquier pérdida que pueda surgir fuera de lo relacionado con cualquiera de los siguientes: (1) cualquier incumplimiento por su parte de este Acuerdo, o de sus representaciones y garantías a continuación (incluido el uso indebido de los Datos del Miembro); (2) sus ventas, uso u obligaciones tributarias estatales o locales similares que surjan en relación con este Acuerdo; (3) reclamos que surjan de o estén relacionados con bienes y servicios proporcionados por el Proveedor o cualquiera de sus afiliados, o con respecto a cualquiera de sus instalaciones, incluidas, entre otras, cualquier reclamo de publicidad falsa, lesiones personales, muerte o Daños a la propiedad. Mantenemos el derecho de controlar nuestra propia defensa y de elegir y nombrar a nuestra propia representación legal, independientemente de la presencia o ausencia de un conflicto de intereses entre las partes. Su deber de defendernos incluye el deber de pagar nuestras tarifas y costos razonables de defensa. Además de cualquier otro derecho o recurso establecido en este documento, podemos compensar cualquier monto adeudado o pagadero por usted de conformidad con este Acuerdo contra cualquier monto adeudado o pagadero por nosotros de conformidad con este Acuerdo.

 

Usted acepta no divulgar los términos descritos en este Acuerdo o cualquier información no pública que podamos compartir con usted de tiempo en tiempo (como planes de desarrollo de negocios o productos) a ninguna parte (que no sean sus empleados, entidad matriz, accionistas, abogados y/o contadores sobre una estricta necesidad de conocer, siempre que haya tomado precauciones razonables para preservar la confidencialidad de la información puesta a disposición de dichas partes). En caso de incumplimiento de la Sección 9 o esta Sección 16, tendremos derecho a medidas cautelares y cumplimiento específico, y a cualquier otra medida permitida por la ley aplicable (incluidos los daños monetarios, si corresponde) sin ningún requisito para emitir una fianza. La información confidencial de Fitverz incluye datos, informes y otra información que podemos proporcionarle de vez en cuando sobre la industria del ejercicio, su ubicación(es), sesiones y/u otros servicios. Dicha información se proporciona únicamente con fines informativos.

 

17. Limitación de responsabilidad.

En ningún caso Fitverz será responsable u obligado ante usted o cualquier tercero por daños especiales, incidentales, ejemplares, consecuentes, punitivos o indirectos. Además, Fitverz no será responsable ante usted en relación con cualquier acto u omisión de sus Miembros y/o Usuarios Corporativos, sus invitados o cualquier otro tercero. Excepto con respecto a una violación intencional por nuestra parte de nuestras obligaciones bajo la sección correspondiente de este acuerdo, la responsabilidad única y/o completa de Fitverz ante el Proveedor por cualquier reclamo que surja o esté relacionado con este acuerdo se limita al pago de las tarifas impagas adeudadas al Proveedor de conformidad con la sección 2. Esta limitación de responsabilidad se aplica en la medida máxima permitida por la ley aplicable y sin perjuicio del incumplimiento de cualquier recurso limitado.

 

18. Misceláneos.

Relación de las partes. Fitverz y el Proveedor son contratistas independientes. Nada en este Acuerdo se interpretará como la creación de una empresa conjunta, sociedad, franquicia o una relación de agencia entre las partes y ninguna de las partes tiene la autoridad, sin la aprobación previa por escrito de la otra parte, de obligar o comprometer a la otra de ninguna manera.

No reclutar. Durante la vigencia de este Acuerdo y por un término de un (1) año después de su terminación, cancelación o resolución, el Proveedor no podrá reclutar directa o indirectamente algún empleado de Fitverz.

Fuerza Mayor. La Compañía no será responsable, en lo absoluto, por incumplimiento de este Acuerdo cuando el incumplimiento sea por causa directa o esté relacionada con actos o circunstancias fuera del control de Fitverz incluyendo, pero sin limitarse a, los llamados actos de fuerza mayor, apagones, inundaciones, huracanes, fuegos, terremotos, explosiones, acciones gubernamentales, guerra, invasiones, eventos o amenazas terroristas u hostiles, huelgas, paros, manifestaciones, emergencias nacionales, revoluciones, insurrecciones, epidemias, disputas laborales, restricciones sobre el comercio que limiten o restrinjan a la Compañía el prestar los Servicios, o afecten las redes de telecomunicación o de energía. Si el evento se extiende por un periodo mayor a 120 días, y la Compañía no ha tomado medidas razonables para paliar o remediar los efectos del evento de Fuerza Mayor, el Proveedor podrá notificar a la Compañía por escrito su intención de dar por terminado este Acuerdo.

Acuerdo completo; Enmiendas. Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre las partes en relación con su tema y reemplaza todos los acuerdos orales o escritos anteriores o contemporáneos relacionados con dicho tema. Fitverz puede modificar el Acuerdo (incluido el Acuerdo del Proveedor y/o los Términos) en cualquier momento con previo aviso, pero sin previo consentimiento. La versión más reciente de los Términos se actualizará en nuestro Sitio Web y se enviará al correo electrónico del Proveedor. El Proveedor acepta que este método de notificación constituye un aviso adecuado para informar al Proveedor sobre cualquier enmienda al Acuerdo y además acepta estar sujeto a dichas enmiendas inmediatamente después de dicha notificación, o de acuerdo con cualquier otro marco de tiempo que Fitverz puede comunicar. Si este Acuerdo se rescinde inmediatamente después de dicha notificación porque el Proveedor no acepta un cambio material en un término material del Acuerdo, entonces Fitverz continuará cumpliendo los términos vigentes antes de dicha modificación durante el período de terminación aplicable. Este Acuerdo no puede ser enmendado o modificado de otra manera, excepto por acuerdo mutuo de los representantes autorizados de las partes por escrito.

Asignación. No transferirá ni cederá sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo, ya sea por ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de un signatario autorizado de Fitverz. Estamos autorizados a transferir o asignar este Acuerdo a un afiliado presente o futuro o de conformidad con una fusión, consolidación, reorganización o venta de todos o sustancialmente todos los activos o negocios, o por operación de la ley, sin previo aviso o para terminar este Acuerdo en caso de cualquiera de los anteriores.

Divisibilidad. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes de este Acuerdo no se verán afectadas.

NO REPRESENTACIONES. Excepto por lo expresamente establecido en este acuerdo, ninguna de las partes hace ninguna declaración o garantía, expresa o implícita, incluyendo, pero sin limitarse a cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción. Fitverz no garantiza ni garantiza que los servicios ofrecidos en o a través de nuestro Sitio Web sean ininterrumpidos o estén libres de errores o que cualquier oferta de Proveedores genere ingresos o ganancias para el Proveedor.

Ley vigente; Jurisdicción; Renuncia. Este Acuerdo se regirá por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, sin tener en cuenta sus principios de conflicto o elección de ley. El Proveedor para disputas que surjan de o estén relacionadas con este Acuerdo se limitará a un tribunal federal o estatal ubicado dentro del territorio puertorriqueño. Cada Parte se somete a la jurisdicción de dichos tribunales. Usted acepta que cualquier procedimiento se llevará a cabo solo de forma individual y no en una sesión, acción consolidada o representativa.

Avisos y notificaciones. Usted acepta que todos los términos y condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal que dichas comunicaciones cumplirían si fueran por escrito. Salvo que se indique explícitamente lo contrario, se enviarán avisos legales, con respecto a Fitverz, en Fitverz LLC., P.O. Box 362318, San Juan, PR, 00936. Atención: Departamento legal y, con respecto a usted, a la dirección de correo electrónico que nos proporciona durante el proceso de registro (o a cualquier nueva dirección de correo electrónico que nos notifique de conformidad con esta Sección 14 (g)). El aviso se considerará entregado 24 horas después del envío del correo electrónico, a menos que se notifique a la parte que envía que la dirección de correo electrónico no es válida. Alternativamente, podemos enviarle un aviso legal por correo a la dirección proporcionada durante el proceso de registro (o a cualquier dirección nueva que nos notifique de conformidad con esta Sección 14 (g)). Cualquier notificación entregada por correo físico se considerará entregada antes de la entrega o tres días después de la fecha de envío.

Encabezados, subtítulos y definiciones. Los encabezados y subtítulos de este Acuerdo son solo para conveniencia de referencia y de ninguna manera modificarán, ni afectarán el significado o la construcción de ninguno de los términos o disposiciones del mismo. Los términos definidos en este documento se aplicarán igualmente a las formas singulares y plurales y a las formas correlativas de dichos términos. Siempre que el contexto lo requiera, cualquier pronombre incluirá las formas masculinas, femeninas y neutrales correspondientes. «Persona» (con o sin mayúscula) significa cualquier persona física, sociedad anónima, sociedad, sociedad de responsabilidad limitada, empresa conjunta, fideicomiso, asociación, empresa unipersonal u otra entidad. Las palabras «incluir», «incluye» e «incluyendo» se considerarán seguidas de la frase «sin limitación». «Pérdidas» se refiere a reclamos, demandas, investigaciones, sanciones, daños, pérdidas o gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados). La palabra «o» no es exclusiva. Todas las referencias a «días» serán a días calendario y todas las referencias a «meses» serán a meses calendario, a menos que se especifique lo contrario.

AL USAR EL SITIO (www.fitverz.com) O ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES AL MOMENTO DE SU REGISTRO, ACEPTA QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTADO ESTAR REGULADO POR ESTOS TÉRMINOS, COMO SI HUBIERA ACEPTADO ESTOS TÉRMINOS POR ESCRITO. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, NO CONTINÚE CON SU REGISTRO NI USE EL SITIO NI CUALQUIER SERVICIO.